Nội dung phim
Yuki và bạn gái dự định tối nay sẽ cùng đi xem một buổi hoà nhạc với nhau. Cậu dự định về sớm nhưng lại gặp Minami, cô nhờ cậu giúp hoàn thành tài liệu để ngày mai sếp đi công tác, một mình cô thì không biết bao giờ mới xong. Vì còn 30 phút nữa tàu điện mới tới nên Yuki đồng ý. Nhưng không ngờ lại mất quá nhiều thời gian khiến buổi hoà nhạc đã bắt đầu.